Description of maritime traffic in the Bay of Cartagena and implications for the introduction of species through ballast water
DOI:
https://doi.org/10.26640/22159045.285Keywords:
maritime traffic, invasive species, ballast water, Port of CartagenaAbstract
With the growth in world trade and maritime trips, the bio-invasions through ballast water have become more noticeable, affecting the environment, economy and human health. A first approach to evaluate the potential risk of these bio-invasions in the Cartagena port during the period 2004-2011, was based on the characterization of the magnitude of ships arrival, the volume of water discharged and its origin, by type of vessel according to the format contained in Annex to Resolution A868 (20) of International Maritime Organization (IMO). This allowed us to identify the main sources of water ballast which meant a higher risk of introduction of species to the Cartagena Bay. Since 2004 to 2011 arrived in the Cartagena port vessels of 99 countries mainly from the United States, Panama, Venezuela, Dominican Republic and Colombian ports. Ballast water exchange in deep ocean areas or open seas was not implemented for 72 % of the discharged water from Panama vessels followed by Colombia (65 %), USA (34 %), Venezuela (25 %) and Dominican Republic (14 %). It means, the above countries are considered sources with risk of introducing species to the Bay during the studied period. Cartagena was identified as a port donor to US, Panama, Costa Rica, Mexico and Venezuela ports and some national destinations. Considering the results of the analysis, it is necessary to continue to develop national strategies to prevent, control and minimize the risk of introducing species to Colombian ports, as well as being high-risk donor port for other countries.Downloads
Download data is not yet available.
References
[1] United Nations Conference on Trade and Development –UNCTAD. Review of Maritime Transport. United Nations Publication. Sales No. E.08.II.D.26. ISBN 978-92-1-112758-4. ISSN 0566-7682. New York and Geneva, 2008.
[2] HELCOM. Guide to Alien Species and Ballast Water Management in the Baltic Sea. 40 pp. ISBN 978-952-67205-7-9, 2014.
[3] McGee, S., Piorkowski, R. & Ruiz; G.M. Analysis of recent vessel arrivals and ballast water discharge in Alaska: Toward assessing ship-mediated invasion risk. Marine Pollution Bulletin 52: 1634-1645, 2006.
[4] Tuchkovenko, Y., Lonin, S. y Calero L. “Modelo de eutroficación de la Bahía de Cartagena y su aplicación práctica”. Bol. Cient. CIOH 2002, 20: 28-44, Cartagena de Indias, Colombia.
[5] Viloria, J. Ciudades Portuarias del Caribe Colombiano: propuesta para competir en una economía globalizada. Documentos de trabajo sobre economía regional: No. 80. Banco de la República-Sucursal Cartagena. 58 pp., 2006.
[6] Montoya, D. y Gómez, J. Competitividad e Infraestructura Portuaria de la Costa Atlántica (Puerto de Cartagena–Puerto de Barranquilla) frente al Puerto de Miami. Universidad del Rosario. Facultad de Administración. Bogotá, 151 pp. 2011.
[7] Garay, J. Estudio de la contaminación por plaguicidas, hidrocarburos y eutroficación en lagunas costeras del Caribe Colombiano: Fase I y II. Bahía de Cartagena, 1996-1997. Fondo para el medio ambiente mundial programa de naciones unidad para el desarrollo (PNUD), Oficina de Servicio de Proyectos de Naciones Unidas (UNOPS), CIOH-Dimar 133 p + anexos. 1997.
[8] Andrade, C.A., Arias, F.A. y Thomas, Y.F. Nota sobre la turbidez, circulación y erosión en la región de Cartagena (Colombia). Bol. Cient. CIOH 1988, 8:71-82. En: Díaz, J.M. y Gómez, D.I. Cambios Históricos en la Distribución y Abundancia de Praderas de Pastos Marinos en la Bahía de Cartagena y Áreas aledañas (Colombia). Bol. Invest. Mar. Cost. 2003, 32 57-74 ISSN 0122-9761, Santa Marta, Colombia.
[9] Pagiardini, J.M., Gómez, H., Gutiérrez, S., Zapata, A., Jurado, J., Garay, G. y Vernette, G. Síntesis del Proyecto Bahía de Cartagena. Bol. Cient. CIOH 1982, 4: 49-110.
[10] CARDIQUE-CIOH. Caracterización y Diagnóstico Integral de la Zona Costera desde Galerazamba hasta la Bahía de Barbacoas y censo franja litoral Caribe. Tomo II, Cartagena de Indias. 1998.
[11] Restrepo, J.C., Franco, D., Escobar, J., Correa, I.D., Otero, L. y Gutierrez, J. Bahía de Cartagena (Colombia): distribución de sedimentos superficiales y ambientes sedimentarios. Lat. Am. J. Aquat. Res., 41(1): 99-112, 2013.
[12] Díaz, J.M., Barrios, L.M. y Gómez-López, D.I. (Eds.). Praderas de pastos marinos en Colombia: Estructura y distribución de un ecosistema estratégico. Invemar, Serie Publicaciones Especiales No. 10. Santa Marta, 160 Pp. 2003.
[13] Orjuela, A., Villamil, C., Perdomo, L., López, A. y Sierra, P. Estado del conocimiento de los Manglares. Pp. 89-108. 2009. En: INVEMAR. Informe del Estado de los Ambientes y Recursos Marinos y Costeros en Colombia: año 2008. Series de Publicaciones Periódicas No. 8. 244 pp.Santa Marta. 2009.
[14] Parques Nacionales Naturales de Colombia, PNNC. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Dirección electrónica [http://www.parquesnacionales.gov.co/portal/]. Fecha de consulta: 2013.
[15] Superintendencia de Industria y Comercio. [Internet]. Estudios Económicos. [Citado 07 07 2015] Disponible en: http://cisne.puertocartagena.com/.
[16] Sociedad Portuaria Regional de Cartagena. [Internet]. Revista Pórtico. El Puerto de Cartagena. [Citado 07 07 2015] Disponible en: http://www.sic.gov.co.
[17] Cañón-Páez, M.L., López, M.R. y Arregocés, L.J. Informe de Valoración Rápida. Componente Técnico para la Gestión de Agua de Lastre en Colombia. Dirección General Marítima. Centro de Investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas del Caribe. 115 Pp. 2010.
[18] Sánchez, R. Puertos y transporte marítimo en América Latina y el Caribe: un análisis de su desempeño reciente. Comisión Económica para América Latina y el Caribe- CEPAL Serie Recursos Naturales e Infraestructura, N° 82, Santiago. 2004.
[19] Secretaría General–Comunidad Andina. 2012. [Internet]. Documento estadístico. Tráfico de contenedores en los principales puertos de la Comunidad Andina. [Citado 07 09 2015] Disponible en: http://estadisticas.comunidadandina.org/
[20] Verling, E., Ruiz, G., Smith, D., Galil, B., Miller, W. & Murphy, K. Supply-side invasion ecology: characterizing propagule pressure in coastal ecosystems. Proc. R. Soc. B 272, 1249–1257 doi:10.1098/rspb.2005.3090. 2005.
[21] Davidson, I.C., Brown, C.W., Sytsma, M.D. & Ruiz, G.M. The role of containerships as transfer mechanisms of marine biofouling species. Biofouling 25 (7), 645–655. doi:10.1080/08927010903046268. 2009.
[22] Dirección General Marítima DIMAR- Centro de Investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas del Caribe -CIOH. Dossier para el control y la gestión del Agua de Lastre y sedimentos de buques en Colombia. Ed. DIMAR, Serie Publicaciones Especiales CIOH Vol. 3. ISBN: 978-958-99076-2-7 116 pp. Cartagena de Indias, Colombia. 2009.
[23] GEF-IMO-GLOBALLAST PARTNERSHIP AND IOI. Guidelines for National Ballast Water Satatus Assessment. Globallast Monographs No. 17. 35 pp. 2009.
[24] Zhang, F. & Dickman, M. Mid-ocean exchange of container vessel ballast water. 1: seasonal factors affecting the transport of harmful diatoms and dinoflagellates. Mar Ecol Prog Ser 176: 243–252. 1999.
[25] Drake, L.A., Ruiz, G.M., Galil, B.S., Mullady, T.L., Friedmann, D.O. & Dobbs, F.C. Microbial ecology of ballast water during a transoceanic voyage and the effects of open ocean exchange. Marine Ecology Progress Series 233: 13-20. 2002.
[26] Taylor, A., Rigby, G., Gollasch, S., Voigt, M., Hallegraeff, G., McCollin, T. & Jelmert, A. Preventive treatment and control techniques for ballast water. In Invasive Aquatic Species of Europe: Distribution, Impacts, and Management, pp. 484–507. 2002. En: DiBACCO, C., Humphre1, D., Nasmith, L. y C. Levings. Ballast water transport of non-indigenous zooplankton to Canadian ports. ICES Journal of Marine Science, 69(3), 483–491. 2012.
[27] DiBACCO, C., Humphre, D., Nasmith, L. & Levings, C. Ballast water transport of non-indigenous zooplankton to Canadian ports. ICES Journal of Marine Science, 69(3), 483–491. 2012.
[28] Locke, A., Reid, D.M., van Leeuwen, H.C., Sprules, W.G. & Carlton, J.T. Ballast water exchange as a means of controlling dispersal of freshwater organisms by ships. Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, 50: 2086–2093. 1993.
[29] Cañón-Páez, M.L. Regionalización dinámica del Gran Caribe con base en productos espectroradiométricos satelitales. Escuela Naval de Cadetes “Almirante Padilla”. Facultad de Oceanografía Física. 84 pp. 2010. Cartagena, Colombia.
[2] HELCOM. Guide to Alien Species and Ballast Water Management in the Baltic Sea. 40 pp. ISBN 978-952-67205-7-9, 2014.
[3] McGee, S., Piorkowski, R. & Ruiz; G.M. Analysis of recent vessel arrivals and ballast water discharge in Alaska: Toward assessing ship-mediated invasion risk. Marine Pollution Bulletin 52: 1634-1645, 2006.
[4] Tuchkovenko, Y., Lonin, S. y Calero L. “Modelo de eutroficación de la Bahía de Cartagena y su aplicación práctica”. Bol. Cient. CIOH 2002, 20: 28-44, Cartagena de Indias, Colombia.
[5] Viloria, J. Ciudades Portuarias del Caribe Colombiano: propuesta para competir en una economía globalizada. Documentos de trabajo sobre economía regional: No. 80. Banco de la República-Sucursal Cartagena. 58 pp., 2006.
[6] Montoya, D. y Gómez, J. Competitividad e Infraestructura Portuaria de la Costa Atlántica (Puerto de Cartagena–Puerto de Barranquilla) frente al Puerto de Miami. Universidad del Rosario. Facultad de Administración. Bogotá, 151 pp. 2011.
[7] Garay, J. Estudio de la contaminación por plaguicidas, hidrocarburos y eutroficación en lagunas costeras del Caribe Colombiano: Fase I y II. Bahía de Cartagena, 1996-1997. Fondo para el medio ambiente mundial programa de naciones unidad para el desarrollo (PNUD), Oficina de Servicio de Proyectos de Naciones Unidas (UNOPS), CIOH-Dimar 133 p + anexos. 1997.
[8] Andrade, C.A., Arias, F.A. y Thomas, Y.F. Nota sobre la turbidez, circulación y erosión en la región de Cartagena (Colombia). Bol. Cient. CIOH 1988, 8:71-82. En: Díaz, J.M. y Gómez, D.I. Cambios Históricos en la Distribución y Abundancia de Praderas de Pastos Marinos en la Bahía de Cartagena y Áreas aledañas (Colombia). Bol. Invest. Mar. Cost. 2003, 32 57-74 ISSN 0122-9761, Santa Marta, Colombia.
[9] Pagiardini, J.M., Gómez, H., Gutiérrez, S., Zapata, A., Jurado, J., Garay, G. y Vernette, G. Síntesis del Proyecto Bahía de Cartagena. Bol. Cient. CIOH 1982, 4: 49-110.
[10] CARDIQUE-CIOH. Caracterización y Diagnóstico Integral de la Zona Costera desde Galerazamba hasta la Bahía de Barbacoas y censo franja litoral Caribe. Tomo II, Cartagena de Indias. 1998.
[11] Restrepo, J.C., Franco, D., Escobar, J., Correa, I.D., Otero, L. y Gutierrez, J. Bahía de Cartagena (Colombia): distribución de sedimentos superficiales y ambientes sedimentarios. Lat. Am. J. Aquat. Res., 41(1): 99-112, 2013.
[12] Díaz, J.M., Barrios, L.M. y Gómez-López, D.I. (Eds.). Praderas de pastos marinos en Colombia: Estructura y distribución de un ecosistema estratégico. Invemar, Serie Publicaciones Especiales No. 10. Santa Marta, 160 Pp. 2003.
[13] Orjuela, A., Villamil, C., Perdomo, L., López, A. y Sierra, P. Estado del conocimiento de los Manglares. Pp. 89-108. 2009. En: INVEMAR. Informe del Estado de los Ambientes y Recursos Marinos y Costeros en Colombia: año 2008. Series de Publicaciones Periódicas No. 8. 244 pp.Santa Marta. 2009.
[14] Parques Nacionales Naturales de Colombia, PNNC. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Dirección electrónica [http://www.parquesnacionales.gov.co/portal/]. Fecha de consulta: 2013.
[15] Superintendencia de Industria y Comercio. [Internet]. Estudios Económicos. [Citado 07 07 2015] Disponible en: http://cisne.puertocartagena.com/.
[16] Sociedad Portuaria Regional de Cartagena. [Internet]. Revista Pórtico. El Puerto de Cartagena. [Citado 07 07 2015] Disponible en: http://www.sic.gov.co.
[17] Cañón-Páez, M.L., López, M.R. y Arregocés, L.J. Informe de Valoración Rápida. Componente Técnico para la Gestión de Agua de Lastre en Colombia. Dirección General Marítima. Centro de Investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas del Caribe. 115 Pp. 2010.
[18] Sánchez, R. Puertos y transporte marítimo en América Latina y el Caribe: un análisis de su desempeño reciente. Comisión Económica para América Latina y el Caribe- CEPAL Serie Recursos Naturales e Infraestructura, N° 82, Santiago. 2004.
[19] Secretaría General–Comunidad Andina. 2012. [Internet]. Documento estadístico. Tráfico de contenedores en los principales puertos de la Comunidad Andina. [Citado 07 09 2015] Disponible en: http://estadisticas.comunidadandina.org/
[20] Verling, E., Ruiz, G., Smith, D., Galil, B., Miller, W. & Murphy, K. Supply-side invasion ecology: characterizing propagule pressure in coastal ecosystems. Proc. R. Soc. B 272, 1249–1257 doi:10.1098/rspb.2005.3090. 2005.
[21] Davidson, I.C., Brown, C.W., Sytsma, M.D. & Ruiz, G.M. The role of containerships as transfer mechanisms of marine biofouling species. Biofouling 25 (7), 645–655. doi:10.1080/08927010903046268. 2009.
[22] Dirección General Marítima DIMAR- Centro de Investigaciones Oceanográficas e Hidrográficas del Caribe -CIOH. Dossier para el control y la gestión del Agua de Lastre y sedimentos de buques en Colombia. Ed. DIMAR, Serie Publicaciones Especiales CIOH Vol. 3. ISBN: 978-958-99076-2-7 116 pp. Cartagena de Indias, Colombia. 2009.
[23] GEF-IMO-GLOBALLAST PARTNERSHIP AND IOI. Guidelines for National Ballast Water Satatus Assessment. Globallast Monographs No. 17. 35 pp. 2009.
[24] Zhang, F. & Dickman, M. Mid-ocean exchange of container vessel ballast water. 1: seasonal factors affecting the transport of harmful diatoms and dinoflagellates. Mar Ecol Prog Ser 176: 243–252. 1999.
[25] Drake, L.A., Ruiz, G.M., Galil, B.S., Mullady, T.L., Friedmann, D.O. & Dobbs, F.C. Microbial ecology of ballast water during a transoceanic voyage and the effects of open ocean exchange. Marine Ecology Progress Series 233: 13-20. 2002.
[26] Taylor, A., Rigby, G., Gollasch, S., Voigt, M., Hallegraeff, G., McCollin, T. & Jelmert, A. Preventive treatment and control techniques for ballast water. In Invasive Aquatic Species of Europe: Distribution, Impacts, and Management, pp. 484–507. 2002. En: DiBACCO, C., Humphre1, D., Nasmith, L. y C. Levings. Ballast water transport of non-indigenous zooplankton to Canadian ports. ICES Journal of Marine Science, 69(3), 483–491. 2012.
[27] DiBACCO, C., Humphre, D., Nasmith, L. & Levings, C. Ballast water transport of non-indigenous zooplankton to Canadian ports. ICES Journal of Marine Science, 69(3), 483–491. 2012.
[28] Locke, A., Reid, D.M., van Leeuwen, H.C., Sprules, W.G. & Carlton, J.T. Ballast water exchange as a means of controlling dispersal of freshwater organisms by ships. Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, 50: 2086–2093. 1993.
[29] Cañón-Páez, M.L. Regionalización dinámica del Gran Caribe con base en productos espectroradiométricos satelitales. Escuela Naval de Cadetes “Almirante Padilla”. Facultad de Oceanografía Física. 84 pp. 2010. Cartagena, Colombia.
Downloads
Published
2015-12-07
Issue
Section
RESEARCH ARTICLE
License
Copyright (c) 2015 Boletín Científico CIOH
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
How to Cite
Description of maritime traffic in the Bay of Cartagena and implications for the introduction of species through ballast water. (2015). CIOH Scientific Bulletin, 33, 187-194. https://doi.org/10.26640/22159045.285
